|
Image Inlay
Core Composite hybride fluide auto et photopolymérisable pour
restauration de faux moignons et scellement de tenons
Indications
Restauration de faux-moignons
et scellement de tenons.
Propriétés
IMAGE INLAY-CORE
est un matériau composite hybride fluide radio-opaque, auto et
photopolymérisable, indiqué pour la restauration de faux
moignons et le scellement de tenons. IMAGE INLAY-CORE présente
un temps de prise rapide et est non exothermique. La prise duale permet
au dentiste de réaliser des faux-moignons là où la
photopolymérisation seule n'aurait pas garanti une sécurité
suffisante.
Ce produit répond aux exigences de la norme internationale ISO
4049.
Mode
d'emploi
Préparation
de la seringue auto-mélangeuse
Oter le capuchon de la seringue auto-mélangeuse et le jeter (ne
jamais le réutiliser!). Il est remplacé par un embout mélangeur
spécial 1:1. Tourner l'embout d'un quart de tour jusqu'à
ce qu'il s'enclenche. Le matériau est maintenant prêt à
être appliqué.
Préparation
de la cartouche
Oter le capuchon mobile de la double cartouche et le jeter (ne jamais
le réutiliser!). Il est remplacé par un embout mélangeur
spécial 1:1. Pour fixer l'embout, le tourner latéralement
jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Les cartouches ainsi préparées
sont faciles à charger dans le pistolet applicateur, qui est alors
prêt à l'emploi.
Remarque:
Les 2-3 premiers millimètres de produit ne doivent pas être
utilisés. Le mélange est ensuite parfaitement homogène.
Eliminer le début du mélange à chaque nouvelle application.
Le temps de travail
(à 23°C) de IMAGE INLAY-CORE par autopolymérisation
est de 1,30 minutes à partir du début du mélange.
1. Restauration
de faux moignons
1.1 Isolation
L'utilisation d'une digue pour isoler la dent est vivement recommandée.
1.2. Préparation
de la cavité
Eliminer de la dent toutes les anciennes restaurations et les caries existantes.
Si nécessaire, placer les tenons. Se référer aux
instructions d'utilisation fournies par le fabricant des tenons choisis.
1.3. Protection de
la pulpe
Un fond de cavité à l'hydroxyde de calcium doit être
utilisé en regard de la pulpe dans les cavités profondes.
1.4. Mordançage
Il est préconisé d'utiliser la technique "Total Etch
". Appliquer le gel de mordançage sur la dentine et l'émail,
en commençant par l'émail biseauté. Laisser agir
pendant 20 secondes. Pour les dents de lait et les dents très fluorées,
un temps de mordançage de 60 secondes est recommandé. Rincer
pendant 20 secondes au moyen d'un jet d'air sec non gras, mais ne pas
dessécher complètement la dent. Pour une bonne adhérence
de l'adhésif, il est important que la dentine soit légèrement
humide. Une fois traité, l'émail doit avoir un aspect blanc
crayeux.
1.5. Application
de l'adhésif
Se conformer aux instructions d'utilisation du fabricant.
1.6. Application
du composite
Placer l'embout mélangeur directement dans la cavité et
appliquer la pâte en pressant sur le pistolet.
Le mélange de IMAGE INLAY-CORE s'effectue automatiquement, en exerçant
une pression légère et régulière sur le piston.
L'application doit s'effectuer de bas en haut, afin d'éviter les
bulles d'air. Pour faciliter la mise en place de IMAGE INLAY-CORE, placer
une matrice autour de la dent à traiter.
Les contours de la restauration peuvent être modelés à
l'aide d'un instrument pour composite. L'utilisation d'une spatule interproximale
à bouts plats est préconisée.
Placer IMAGE INLAY-CORE directement dans la cavité et attendre
3 minutes que le mélange durcisse par autopolymérisation.
Le matériau doit ensuite être photopolymérisé
pendant 40 secondes. Cette technique garantit l'obtention de propriétés
physiques optimales.
Une sonde peut être utilisée afin de s'assurer que IMAGE
INLAY-CORE a complètement durci. Ne pas retirer la matrice avant
durcissement complet du matériau.
La finition de la
préparation coronaire sur IMAGE INLAY-CORE peut être réalisée
à l'aide d'une fraise pour préparation coronaire.
2. Scellement
de tenons
2.1. Isolation
L'utilisation d'une digue pour isoler la dent est vivement recommandée.
2.2. Préparation
canalaire
Se référer aux instructions d'utilisation fournies par le
fabricant des tenons choisis.
Eliminer de la dent
toutes les anciennes restaurations et les caries existantes. Préparer
et nettoyer le canal radiculaire obturé à l'aide d'une solution
de peroxyde d'hydrogène (3%) ou d'hypochlorite de sodium et absorber
l'excédent de solution avec une pointe de papier.
2.3. Mordançage
Mordancer la dent pendant 15 secondes à l'aide d'un gel de mordançage
et rincer à l'eau en utilisant une seringue d'irrigation endocanalaire.
Sécher le canal avec des pointes de papier, en veillant à
laisser la dentine légèrement humide. Pour une bonne adhérence
de l'adhésif, il est important que la dentine soit légèrement
humide.
2.4. Application
de l'adhésif
Se conformer aux instructions d'utilisation du fabricant.
2.5. Scellement des
tenons
Introduire IMAGE INLAY-CORE dans le canal radiculaire préparé
à l'aide d'un bourre-pâte. Enfoncer doucement le tenon dans
le canal et maintenir une pression ferme jusqu'à sa mise en place
définitive. Le temps de prise de IMAGE INLAY-CORE par autopolymérisation
est de 3 minutes.
Dès que IMAGE INLAY-CORE a complètement durci, procéder
à la restauration des faux moignons.
Précautions
d'utilisation
N'utiliser aucune
résine pour ajuster la viscosité du composite de restauration.
Eviter le contact des pâtes de résine avec la peau et les
muqueuses gingivales, particulièrement chez les personnes ayant
des allergies connues aux résines.
Ne pas utiliser en association avec des produits à base d'eugénol,
l'eugénol pouvant empêcher le durcissement du composite et
provoquer une décoloration. Ne pas stocker le composite à
proximité de produits contenant de l'eugénol et éviter
tout contact du composite avec des produits à base d'eugénol.
Conservation
Conserver dans un
endroit frais, à l'abri de la lumière et à une température
inférieure à 25 °C. Ne pas utiliser après la
date d'expiration.
Présentations
Double cartouche
de 25 ml (teinte A2 ou A3) + 10 embouts mélangeurs + 10 embouts
intra-oraux.
Seringue auto-mélangeuse de 5 ml (teinte A2 ou A3) + 10 embouts
mélangeurs + 10 embouts intra-oraux.
Réassortiment
:
Pistolet applicateur pour double cartouche (cartouche de 25 ml)
48 embouts mélangeurs pour double cartouche de 25 ml
50 embouts mélangeurs pour seringue auto-mélangeuse de 5
ml
96 embouts intra-oraux pour double cartouche de 25 ml
50 embouts intra-oraux pour seringue auto-mélangeuse de 5 ml
Réservé à l'usage professionnel en art dentaire.
05 86 250 00 00
DMAJ : 12/04
|