Seringue N'Tralig Seringue pour anesthésie intraseptales et intraligamentaires

Avant de l'utiliser en clinique, nous vous conseillons de vous entraîner à l'injection lente et ferme d'anesthésique que requière l'intraligamentaire. Une pression complète sur la gâchette délivre une dose (0,2 cc) suffisante pour anesthésier une monoradiculéee entre 30 minutes et une heure. Une pluriradiculée nécessite 0,2 cc par racine.

La seringue N'TRALIG est pourvue d'un système démultiplicateur qui lui permet de développer la pression nécessaire à l'intraligamentaire sans effort pour l'opérateur. L'infiltration doit se faire sur 30 secondes environ. Une infiltration plus rapide pourrait aboutir au bris de la cartouche.

La seringue N'TRALIG est livrée avec deux tubes. Le tube fixé, plein ; le tube supplémentaire possède 4 fenêtres de sécurité recouvertes, chacune, d'un bouclier protecteur transparent. Ces deux tubes écartent tout risque en cas de fracture de la cartouche. Le retrait d'une cartouche fracturée et son remplacement par une nouvelle peuvent être rapidement effectués.

Mise en œuvre

1.- Enfoncer le loquet (8). Saisir la tête de la crémaillère (5) (tout en maintenant enfoncé le loquet (8)) et la tirer au maximum en arrière. 2.- Dévisser l'embout du tube porte-cartouche (3).
3.- Introduire une cartouche d'anesthésique, piston en premier.
4.- Revisser l'embout du tube porte-cartouche (3).
5.- Visser sur l'embout une aiguille pour intraligamentaire (30 X 12).
6.- Appuyer doucement sur la gachette (6) jusqu'au cran de dosage automatique.
Une petite quantité d'anesthésique doit s'écouler, prouvant le bon fonctionnement de N'TRALIG.
LA SERINGUE N'TRALIG est prête à fonctionner. Nous vous conseillons d'utiliser uniquement des aiguilles 30 G courtes ou extra courtes. La seringue N'TRALIG peut recevoir indifféremment des aiguilles à embase métal ou plastique et toutes les cartouches dentaires standard.

Ne pas injecter plus de 0,2 cc par racine.

De trop grandes quantités injectées peuvent entraîner des douleurs postopératoires et une inflammation tissulaire.

1.- Faire une anesthésie topique gingivale.
2.- Placer l'aiguille contre la dent dans un angle et parallèlement au grand axe de la dent. Choisir de préférence un abord mésial ou distal plus faciles d'accès. En cas d'accès distal l'aiguille peut être courbée pour plus de commodité.
Injecter quelques gouttes d'anesthésique pour le confort du patient.
Faire descendre lentement l'aiguille de 2 mm dans le sulcus, jusqu'à l'os alvéolaire.
3.- Pour s'assurer que l'aiguille est correctement placée dans le desmodonte, appliquer une faible poussée sur la gâchette (6). Vous devez sentir une résistance ferme sur le levier. Cette sensation est la garantie que l'aiguille est bien dans le ligament. Si cette résistance n'est pas perçue, l'aiguille doit être avancée d'avantage le long de la racine ou introduite dans une autre zone du desmodonte.
4.- Certain que l'aiguille est bien dans le desmodonte, appuyer doucement sur la gâchette (6), en délivrant une dose complète en 30 secondes environ, temps idéal pour délivrer 0,2 cc. L'anesthésique, lorsqu'il est correctement infiltré, agit immédiatement. Il n'y a pas de temps de latence et l'acte opératoire peut débuter aussitôt.

Précautions

1.- Avant toute injection in situ, avec une nouvelle cartouche, appuyer doucement sur la gâchette (6) (cartouche et aiguille montées) jusqu'au premier cran de dosage automatique.
2.- La seringue N'TRALIG n'est pas une seringue à aspiration et ne peut être utilisée comme telle.
3.- Changer de cartouche et d'aiguille à chaque patient.
4.- Bien que toute la seringue soit autoclavable, nous conseillons de n'autoclaver que le tube porte-cartouche et son embout.
5.- Ne pas dépasser la dose de 0,2 cc par racine (1 poussée complète de la gâchette).
6.- Ne pas injecter dans le parodonte de dents en crise, à moins que l'extraction ne soit programmée.
7.- Ne pas utiliser l'anesthésie intraligamentaire dans le cas de dents ankylosées ou incluses.

2 A Tube porte-cartouche plein.
2 B Tube porte-cartouche à fenêtres.
3 Embout du tube porte-cartouche.
5 Tête de la crémaillère.
6 Gâchette.
8 Loquet.

Fabricant : Miltex Instrument Company, Inc
Bethpage, N.Y. 11714 USA

Représentant européen : Miltex GmbH
D - 78532 Tuttlingen - Allemagne

05 80 171 06 01

DMAJ : 9.9.2002